Dusty Popylacz - zwycięzca licznych wyścigów, od kilku lat żyjący na najwyższych obrotach - musi zniżyć loty, czeka go nowe gorące wyzwanie.By ratowac lotnisko w Lotnej Wólce przed zamknięciem, raz jeszcze spróbuje dokonać niemożliwego - z samolotu wyścigowego przeobrazi się w strażacki samolot gaśniczy.Czekają go nie tylko nowe przygody, ale i nowe przyjaźnie.Razem z Dustym rozpocznij ten ekscytujący lot, na pewno nie będziesz się nudzić.